La route du patois

une idée pour un tiot tour ...
"Panoramas grandioses, vallées verdoyantes, décors de rivières, de bois, de châteaux et de moulins, dolmens, avec de temps à autre un panneau qui vous dévoile une maxime populaire en patois, c'est ce que vous réserve la " Route du Patois " au centre de l'Artois"
"Chaque panneau a été rénové et un circuit de découverte autour de « La Route du patois » a été créé.
Ce circuit de 8 étapes et long de 33 km traverse les communes de Houdain, Hermin, Caucourt, Gauchin-le-Gal, Estrée-Cauchy, Fresnicourt-le-Dolmen, Rebreuve-Ranchicourt et se termine au Parc Départemental de Nature et de Loisirs d’Olhain.

Il est jalonné de 27 panneaux illustrés d’un dessin humoristique et d’un dicton en patois artésien. Chaque panneau a été rénové et un circuit de découverte autour de la Route du Patois a été créé sous la forme d’un rallye avec une série d’énigmes à résoudre sur la langue
picarde.
Il fait la part belle au patrimoine linguistique régional en affichant sur les murs des fermes et des maisons, ces expressions populaires qui témoignent de l’humour et de la sagesse de nos anciens."



► le lundi 17 août 2009 sur TF1 journal de 13h. :
reportage "33 kilomètres pour découvrir la langue Ch'ti"
Cet été, l'Office de Tourisme de Bethune Bruay a réhabilité la Route du Patois. 33 km à travers le pays de l'Artois à la découverte de la langue ch'ti.

=>vidéo sur : http://videos.tf1.fr/jt-13h/33-kilometres-pour-decouvrir-la-langue-ch-ti-4517937.html